The 3D assembly is exported with every part in its nominal (as-manufactured) shape:
Because the flex spline is not flexed, it overlaps the wave generator and the splines in the assembly. This is expected.
Download complete. was saved to your browser's downloads.